# HG changeset patch
# User Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
# Date 1103654942 0
# Node ID 295c1b369d2f81876799d784126b23cf9934d183
# Parent  b02705a9b2d67cd71ee8218dcc160c1e47de2224
Unamericanization, added few tooltips.


diff -r b02705a9b2d6 -r 295c1b369d2f xmms-sid.glade
--- a/xmms-sid.glade	Tue Dec 21 17:37:03 2004 +0000
+++ b/xmms-sid.glade	Tue Dec 21 18:49:02 2004 +0000
@@ -464,7 +464,7 @@
 	  <class>GtkFrame</class>
 	  <name>frame1</name>
 	  <border_width>4</border_width>
-	  <label>Memory Mode:</label>
+	  <label>Memory mode:</label>
 	  <label_xalign>0</label_xalign>
 	  <shadow_type>GTK_SHADOW_ETCHED_IN</shadow_type>
 	  <child>
@@ -577,7 +577,7 @@
 	    <class>GtkFrame</class>
 	    <name>frame2</name>
 	    <border_width>4</border_width>
-	    <label>Clock Speed:</label>
+	    <label>Clock speed:</label>
 	    <label_xalign>0</label_xalign>
 	    <shadow_type>GTK_SHADOW_ETCHED_IN</shadow_type>
 	    <child>
@@ -643,7 +643,7 @@
 	    <class>GtkFrame</class>
 	    <name>frame3</name>
 	    <border_width>4</border_width>
-	    <label>SID Type: </label>
+	    <label>SID type: </label>
 	    <label_xalign>0</label_xalign>
 	    <shadow_type>GTK_SHADOW_ETCHED_IN</shadow_type>
 	    <child>
@@ -776,7 +776,7 @@
 	<class>GtkFrame</class>
 	<name>frame17</name>
 	<border_width>4</border_width>
-	<label>SID Emulation Filter Settings: </label>
+	<label>SID emulation filter settings: </label>
 	<label_xalign>0</label_xalign>
 	<shadow_type>GTK_SHADOW_ETCHED_IN</shadow_type>
 
@@ -1031,7 +1031,7 @@
 	      <class>GtkCheckButton</class>
 	      <name>cfg_mintime_unknown</name>
 	      <can_focus>True</can_focus>
-	      <label>Only when song-length is unknown</label>
+	      <label>Only when song length is unknown</label>
 	      <active>False</active>
 	      <draw_indicator>True</draw_indicator>
 	      <child>
@@ -1160,7 +1160,7 @@
 	      <class>GtkCheckButton</class>
 	      <name>cfg_maxtime_unknown</name>
 	      <can_focus>True</can_focus>
-	      <label>Only when song-length is unknown</label>
+	      <label>Only when song length is unknown</label>
 	      <active>False</active>
 	      <draw_indicator>True</draw_indicator>
 	      <child>
@@ -1250,7 +1250,7 @@
 	  <class>GtkFrame</class>
 	  <name>frame18</name>
 	  <border_width>4</border_width>
-	  <label>Song-length database: </label>
+	  <label>Song length database: </label>
 	  <label_xalign>0</label_xalign>
 	  <shadow_type>GTK_SHADOW_ETCHED_IN</shadow_type>
 	  <child>
@@ -1269,7 +1269,7 @@
 	    <widget>
 	      <class>GtkCheckButton</class>
 	      <name>cfg_sld_enable</name>
-	      <tooltip>This option enables using of XSIDPLAY compatible HVSC Song-length database. (See documentation for more information)</tooltip>
+	      <tooltip>This option enables using of XSIDPLAY compatible song length database. (See documentation for more information)</tooltip>
 	      <can_focus>True</can_focus>
 	      <signal>
 		<name>toggled</name>
@@ -1333,7 +1333,7 @@
 	      <widget>
 		<class>GtkButton</class>
 		<name>cfg_sld_dbbrowse</name>
-		<tooltip>Browse for database-file</tooltip>
+		<tooltip>Browse for songlength-database file</tooltip>
 		<can_focus>True</can_focus>
 		<signal>
 		  <name>clicked</name>
@@ -1482,6 +1482,7 @@
 		<widget>
 		  <class>GtkButton</class>
 		  <name>cfg_stil_browse</name>
+		  <tooltip>Browse for STIL-database file</tooltip>
 		  <can_focus>True</can_focus>
 		  <signal>
 		    <name>clicked</name>
@@ -1565,6 +1566,7 @@
 		<widget>
 		  <class>GtkButton</class>
 		  <name>cfg_hvsc_browse</name>
+		  <tooltip>Browse for HVSC path</tooltip>
 		  <can_focus>True</can_focus>
 		  <signal>
 		    <name>clicked</name>