# HG changeset patch
# User Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
# Date 1169837462 0
# Node ID 687d24b1a4ff789d381cff3fb9c5656c5882ecdc
# Parent  592a12b53369225824ae29b54a5984069171f8de
Updated fi.po


diff -r 592a12b53369 -r 687d24b1a4ff po/fi.po
--- a/po/fi.po	Fri Jan 26 18:50:04 2007 +0000
+++ b/po/fi.po	Fri Jan 26 18:51:02 2007 +0000
@@ -7,7 +7,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: XMMS-SID 0.8.0beta17\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.tnsp.org/xmms-sid.php\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-01-26 15:28+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-01-26 19:15+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-01-01 07:36+0200\n"
 "Last-Translator: Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -70,22 +70,6 @@
 msgid "Could not allocate memory for t_xs_subtuneinfo ('%s', %i)\n"
 msgstr "Ei voitu varata muistia t_xs_subtuneinfo-rakenteelle ('%s', %i)\n"
 
-#: src/xs_config.c:310
-msgid ""
-"Internal: Unsupported setting type found while reading configuration file. "
-"Please report to author!\n"
-msgstr ""
-"Sisäinen virhe: Tuntematon asetuksen tyyppi havaittu luettaessa "
-"asetustiedostoa. Ole hyvä ja reportoi XMMS-SIDin tekijälle!\n"
-
-#: src/xs_config.c:374
-msgid ""
-"Internal: Unsupported setting type found while writing configuration file. "
-"Please report to author!\n"
-msgstr ""
-"Sisäinen virhe: Tuntematon asetuksen tyyppi havaittu kirjoitettaessa "
-"asetustiedostoa. Ole hyvä ja reportoi XMMS-SIDin tekijälle!\n"
-
 #: src/xs_fileinfo.c:316
 msgid "General info"
 msgstr "Yleiset tiedot"
@@ -210,7 +194,8 @@
 msgid ""
 "Use libSIDPlay 1.x emulation, faster but not so accurate. Good in most "
 "cases, though."
-msgstr "Käytä libSIDPlay 1.x -emulaatiokirjastoa, joka on nopea, mutta ei kovin "
+msgstr ""
+"Käytä libSIDPlay 1.x -emulaatiokirjastoa, joka on nopea, mutta ei kovin "
 "tarkka. Riittävän hyvä useimmissa tapauksissa."
 
 #: src/xs_interface.c:473
@@ -658,83 +643,83 @@
 msgid "Misc"
 msgstr "Muut"
 
-#: src/xs_interface.c:1485
+#: src/xs_interface.c:1486
 msgid "OK"
 msgstr "OK"
 
-#: src/xs_interface.c:1493
+#: src/xs_interface.c:1494
 msgid "Accept and update changes"
 msgstr ""
 
-#: src/xs_interface.c:1495
+#: src/xs_interface.c:1496
 msgid "Cancel"
 msgstr "Peruuta"
 
-#: src/xs_interface.c:1503
+#: src/xs_interface.c:1504
 msgid "Cancel any changes"
 msgstr ""
 
-#: src/xs_interface.c:1617
+#: src/xs_interface.c:1618
 msgid "XMMS-SID Fileinfo"
 msgstr "XMMS-SID Tiedot"
 
-#: src/xs_interface.c:1655
+#: src/xs_interface.c:1656
 msgid " < "
 msgstr " < "
 
-#: src/xs_interface.c:1673
+#: src/xs_interface.c:1674
 msgid " > "
 msgstr " > "
 
-#: src/xs_interface.c:1681
+#: src/xs_interface.c:1682
 msgid "Song Information:"
 msgstr ""
 
-#: src/xs_interface.c:1701
+#: src/xs_interface.c:1702
 msgid "Filename:"
 msgstr "Tiedostonimi:"
 
-#: src/xs_interface.c:1711
+#: src/xs_interface.c:1712
 msgid "Songname:"
 msgstr "Kappalenimi:"
 
-#: src/xs_interface.c:1721
+#: src/xs_interface.c:1722
 msgid "Composer:"
 msgstr "Säveltäjä:"
 
-#: src/xs_interface.c:1731
+#: src/xs_interface.c:1732
 msgid "Copyright:"
 msgstr "Copyright:"
 
-#: src/xs_interface.c:1785
+#: src/xs_interface.c:1786
 msgid "Sub-tune Information:"
 msgstr "Alikappaleen tiedot:"
 
-#: src/xs_interface.c:1824
+#: src/xs_interface.c:1825
 msgid "Author:"
 msgstr "Tekijä:"
 
-#: src/xs_interface.c:1845
+#: src/xs_interface.c:1846
 msgid "Name:"
 msgstr "Nimi:"
 
-#: src/xs_interface.c:1866
+#: src/xs_interface.c:1867
 msgid "Duration:"
 msgstr "Kesto:"
 
-#: src/xs_interface.c:1906
+#: src/xs_interface.c:1907
 msgid "Close"
 msgstr "Sulje"
 
-#: src/xs_interface.c:1940
+#: src/xs_interface.c:1941
 msgid "Select HVSC song length database"
 msgstr "Valitse HVSC kappaleen pituus tietokanta"
 
-#: src/xs_interface.c:1976
+#: src/xs_interface.c:1977
 msgid "Select STIL-database "
 msgstr "Valitse STIL-tietokanta"
 
-#: src/xs_interface.c:2012
+#: src/xs_interface.c:2013
 msgid "Select HVSC location prefix"
 msgstr "Valitse HVSC:n sijaintipolku"
 
@@ -885,3 +870,4 @@
 #: src/xs_sidplay2.cc:383
 msgid "[SIDPlay2] currEng->load() failed\n"
 msgstr ""
+