annotate po/Makevars @ 957:0e60e5d56fdd

Change how the backend emulator library is initialized for libSIDPlay2 and FP, as it seems the engine configuration has some persistence despite reconfiguration between loaded files if same engine object is retained. This caused, for example, 2SID stereo tunes being played "mono" if played after a normal 1-SID tune. Duh.
author Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
date Tue, 20 Nov 2012 22:13:48 +0200
parents 0f9dd79ccff8
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
432
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
1 # Makefile variables for PO directory in any package using GNU gettext.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
2
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
3 # Usually the message domain is the same as the package name.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
4 DOMAIN = $(PACKAGE)
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
5
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
6 # These two variables depend on the location of this directory.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
7 subdir = po
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
8 top_builddir = ..
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
9
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
10 # These options get passed to xgettext.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
11 XGETTEXT_OPTIONS = --keyword=_ --keyword=N_ --from-code=ISO-8859-1
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
12
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
13 # This is the copyright holder that gets inserted into the header of the
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
14 # $(DOMAIN).pot file. Set this to the copyright holder of the surrounding
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
15 # package. (Note that the msgstr strings, extracted from the package's
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
16 # sources, belong to the copyright holder of the package.) Translators are
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
17 # expected to transfer the copyright for their translations to this person
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
18 # or entity, or to disclaim their copyright. The empty string stands for
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
19 # the public domain; in this case the translators are expected to disclaim
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
20 # their copyright.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
21 COPYRIGHT_HOLDER = Tecnic Software productions (TNSP)
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
22
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
23 # This is the email address or URL to which the translators shall report
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
24 # bugs in the untranslated strings:
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
25 # - Strings which are not entire sentences, see the maintainer guidelines
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
26 # in the GNU gettext documentation, section 'Preparing Strings'.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
27 # - Strings which use unclear terms or require additional context to be
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
28 # understood.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
29 # - Strings which make invalid assumptions about notation of date, time or
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
30 # money.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
31 # - Pluralisation problems.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
32 # - Incorrect English spelling.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
33 # - Incorrect formatting.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
34 # It can be your email address, or a mailing list address where translators
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
35 # can write to without being subscribed, or the URL of a web page through
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
36 # which the translators can contact you.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
37 MSGID_BUGS_ADDRESS = http://www.tnsp.org/xmms-sid.php
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
38
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
39 # This is the list of locale categories, beyond LC_MESSAGES, for which the
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
40 # message catalogs shall be used. It is usually empty.
0f9dd79ccff8 gettext and i18n
Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org>
parents:
diff changeset
41 EXTRA_LOCALE_CATEGORIES =