Mercurial > hg > xmms-sid
comparison po/de.po @ 687:f22bda785ad6
Ran make update-po.
| author | Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org> |
|---|---|
| date | Wed, 21 May 2008 02:52:57 +0300 |
| parents | d4fa72f469f7 |
| children | fca9b321029b |
comparison
equal
deleted
inserted
replaced
| 686:f6bb20abc54a | 687:f22bda785ad6 |
|---|---|
| 284 msgstr "" | 284 msgstr "" |
| 285 "HardSID ist eine EISA-/PCI-Karte für PC-kompatible Geräte, die mit einem " | 285 "HardSID ist eine EISA-/PCI-Karte für PC-kompatible Geräte, die mit einem " |
| 286 "echtem SID-Chip ausgestattet werden kann. HardSID kann durch Software " | 286 "echtem SID-Chip ausgestattet werden kann. HardSID kann durch Software " |
| 287 "gesteuert werden und gemeinsam mit der Software-Emulation des restlichen C64 " | 287 "gesteuert werden und gemeinsam mit der Software-Emulation des restlichen C64 " |
| 288 "über libSIDPlay2 kann HardSID dazu verwendet werden, um eine »annähernd 100%" | 288 "über libSIDPlay2 kann HardSID dazu verwendet werden, um eine »annähernd 100%" |
| 289 "ige« Ähnlichkeit zu einem echten C64 zu erreichen. Weitere Informationen " | 289 "ige« Ähnlichkeit zu einem echten C64 zu erreichen. Weitere Informationen sind " |
| 290 "sind auf http://www.hardsid.com/ zu finden." | 290 "auf http://www.hardsid.com/ zu finden." |
| 291 | 291 |
| 292 #: src/xs_interface.c:704 | 292 #: src/xs_interface.c:704 |
| 293 msgid "reSID sampling options:" | 293 msgid "reSID sampling options:" |
| 294 msgstr "SIDPlay-2-Einstellungen:" | 294 msgstr "SIDPlay-2-Einstellungen:" |
| 295 | 295 |