Mercurial > hg > xmms-sid
diff po/de.po @ 574:0f3dbfb835e3
etc.
| author | Matti Hamalainen <ccr@tnsp.org> |
|---|---|
| date | Mon, 19 Mar 2007 15:45:01 +0000 |
| parents | 620dbd9687ec |
| children | 7d08a5adc162 |
line wrap: on
line diff
--- a/po/de.po Mon Mar 19 13:39:05 2007 +0000 +++ b/po/de.po Mon Mar 19 15:45:01 2007 +0000 @@ -7,7 +7,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: XMMS-SID 0.8.0beta17\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://www.tnsp.org/xmms-sid.php\n" -"POT-Creation-Date: 2007-03-19 15:10+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2007-03-19 17:02+0200\n" "PO-Revision-Date: 2007-03-12 18:48+0100\n" "Last-Translator: Gerfried Fuchs <alfie@ist.org>\n" "Language-Team: German <de@li.org>\n" @@ -959,59 +959,64 @@ msgstr "" "[SIDPlay2] libSIDPlay2-Emulationsmaschine kann nicht initialisiert werden.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:224 +#: src/xs_sidplay2.cc:208 +#, c-format +msgid "[SIDPlay2] Invalid number of filter curve points (%d > %d)\n" +msgstr "" + +#: src/xs_sidplay2.cc:229 msgid "reSID->create() failed.\n" msgstr "reSID->create() fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:230 +#: src/xs_sidplay2.cc:235 #, c-format msgid "reSID->filter(%d) failed.\n" msgstr "reSID->filter(%d) fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:238 +#: src/xs_sidplay2.cc:243 #, c-format msgid "reSID->sampling(%d) failed.\n" msgstr "reSID->sampling(%d) fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:248 +#: src/xs_sidplay2.cc:253 msgid "reSID->filter(NULL) failed.\n" msgstr "reSID->filter(NULL) fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:262 +#: src/xs_sidplay2.cc:267 msgid "hardSID->create() failed.\n" msgstr "hardSID->create() fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:268 +#: src/xs_sidplay2.cc:273 #, c-format msgid "hardSID->filter(%d) failed.\n" msgstr "hardSID->filter(%d) fehlgeschlagen.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:276 +#: src/xs_sidplay2.cc:281 msgid "[SIDPlay2] Could not initialize SIDBuilder object.\n" msgstr "[SIDPlay2] SIDBuilder-Objekt konnte nicht initialisiert werden.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:290 +#: src/xs_sidplay2.cc:295 #, c-format msgid "[SIDPlay2] Invalid clockSpeed=%d, falling back to PAL.\n" msgstr "[SIDPlay2] Ungültige clockSpeed=%d, PAL wird verwendet.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:314 +#: src/xs_sidplay2.cc:319 #, c-format msgid "Invalid sid2OptLevel=%d, falling back to %d.\n" msgstr "Ungültiges sid2OptLevel=%d, %d wird verwendet.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:338 +#: src/xs_sidplay2.cc:343 msgid "[SIDPlay2] Emulator engine configuration failed!\n" msgstr "[SIDPlay2] Konfiguration der Emulationsmaschine fehlgeschlagen!\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:345 +#: src/xs_sidplay2.cc:350 msgid "[SIDPlay2] Could not initialize SIDTune object.\n" msgstr "[SIDPlay2] SIDTune-Objekt konnte nicht initialisiert werden.\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:396 +#: src/xs_sidplay2.cc:401 msgid "[SIDPlay2] currTune->selectSong() failed\n" msgstr "[SIDPlay2] currTune->selectSong() fehlgeschlagen\n" -#: src/xs_sidplay2.cc:401 +#: src/xs_sidplay2.cc:406 msgid "[SIDPlay2] currEng->load() failed\n" msgstr "[SIDPlay2] currEng->load() fehlgeschlagen\n"